Sözlük Girdisi
λελεπρωμένος
cüzzamlı, cüzzama yakalanmış
Kök
λεπρόω
Dilbilgisi
Fiil, Tamamlanmış Zaman (Perfect), Edilgen Çatı, Ortaç (Participle), Eril, Yalın, Tekil
Temel Anlam
Cüzzam hastalığına yakalanmış, cüzzamlı kılınmış.
Etimoloji
Pul, kabuk anlamına gelen λεπίς (lepis) kelimesiyle ilişkili olan ve cüzzam hastalığına yakalanmak anlamına gelen λεπρόω fiilinden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tevrat'ta (özellikle Levililer'de) dinsel açıdan kirli sayılan ve cüzzam (İbranice 'tsaraat') hastalığına yakalanmış kişileri tanımlamak için kullanılan teknik bir terimdir.