Sözlük Girdisi
λογιεῖται
sayılacak, hesaba katacak
Kök
λογίζομαι
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Orta Çatı (Deponent - Etken Anlamlı), Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Hesap edecek, sayacak, hesaba katacak, sayılacak (bazen edilgen anlamda da kullanılır)
Etimoloji
λόγος (hesap, akıl, söz) kökünden türetilmiş deponent bir fiildir.
Septuaginta'da Kullanımı
İman veya eylemlerin doğruluk olarak hesaba katılması (örn. Tekvin 15:6'da İbrahim'in imanı) bağlamında teolojik olarak çok önemlidir. İbranice 'hašav' fiilinin karşılığıdır.