Sözlük Girdisi
λογισμὸς
düşünce, akıl yürütme, plan
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
λογισμὸς
Kök
λογισμός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tekil, Nominatif (Yalın Hâl)
Temel Anlam
Düşünce, akıl yürütme, mantık, plan, hesap
Etimoloji
λογίζομαι (hesaplamak, düşünmek) fiilinden türetilmiştir; kökeni λόγος (söz, akıl, hesap) kelimesine dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
İnsanın kendi içindeki akıl yürütme yetisini veya ürettiği düşünceleri temsil eder. Bilgelik edebiyatında (Süleyman'ın Özdeyişleri, Vaiz) sıkça geçer.
λογισμός
Kök
λογισμός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tekil, Nominatif (Yalın Hâl) [Akut aksanlı varyant]
Temel Anlam
Düşünce, akıl yürütme, mantık, plan, hesap
Etimoloji
λογίζομαι (hesaplamak, düşünmek) fiilinden türetilmiştir; kökeni λόγος (söz, akıl, hesap) kelimesine dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle içindeki vurgu gereği akut aksan almış yalın formdur. Standart kullanım, özel bir anlam farkı yok.