Sözlük Girdisi
λοιμῶν
vebaların, salgınların; fesatçıların, alaycıların
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
λοιμῶν
Kök
λοιμός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tamlayan Hâl (Genitive), Çoğul
Temel Anlam
Vebaların, salgınların; mecazi olarak fesatçıların, yıkıcı kimselerin.
Etimoloji
Kökeni belirsizdir; muhtemelen 'veba, salgın hastalık' anlamına gelen ve 'açlık' (λιμός) kelimesiyle ses benzerliği taşıyan eski bir tıp/halk terimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmur 1:1'de 'καθέδρᾳ λοιμῶν' (fesatçıların/alaycıların meclisi) ifadesinde olduğu gibi, Tanrı'nın yasasını hiçe sayan alaycı ve yıkıcı toplulukları tanımlamakta kullanılır.
İlgili Kelimeler
λοιμός, λοιμότης
λοιμῶν·
Kök
λοιμός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tamlayan Hâl (Genitive), Çoğul (Noktalı virgül/soru işareti/durak işareti içeren form)
Temel Anlam
Vebaların, salgınların; mecazi olarak fesatçıların, yıkıcı kimselerin.
Etimoloji
Kökeni belirsizdir; muhtemelen 'veba, salgın hastalık' anlamına gelen ve 'açlık' (λιμός) kelimesiyle ses benzerliği taşıyan eski bir tıp/halk terimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmur 1:1'de 'καθέδρᾳ λοιμῶν' (fesatçıların/alaycıların meclisi) ifadesinde olduğu gibi, Tanrı'nın yasasını hiçe sayan alaycı ve yıkıcı toplulukları tanımlamakta kullanılır.
İlgili Kelimeler
λοιμός, λοιμότης