ὁλοκαυτώσεως

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ὁλοκαύτωσις

İsim, Dişil, Genitif (İlgi Hâli), Tekil

Yakmalık sunu sunma eyleminin, bütünüyle yakılan kurban töreninin

ὅλος (bütün) ve καίω (yakmak) köklerinden türetilen ὁλοκαυτόω fiilinin eylem ismidir.

Sunağın (θυσιαστήριον τῶν ὁλοκαυτώσεων - yakmalık sunu sunağı) veya kurban kurallarının tanımlanmasında tamlayan olarak sıkça kullanılır.

ὁλοκαυτώσεως·

ὁλοκαύτωσις

İsim, Dişil, Genitif (İlgi Hâli), Tekil (Noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle)

Yakmalık sunu sunma eyleminin, bütünüyle yakılan kurban töreninin

ὅλος (bütün) ve καίω (yakmak) köklerinden türetilmiştir.

Kurban yasalarında cümle sonlarında veya duraklamalarda yer alan genitif formdur.