Sözlük Girdisi
πίετε
için, içiniz
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
πίετε
Kök
πίνω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Emir Kipi, 2. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
İçin! (Çoğul)
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa dilindeki *peh₃- kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Şölenlerde, ritüellerde veya Tanrı'nın halkına yönelik çağrılarında (örn. 'Gelin, şarabımdan için') kullanılır.
İlgili Kelimeler
πίνω, ποτόν
πίετε·
Kök
πίνω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Emir Kipi, 2. Çoğul Şahıs (noktalı virgül noktalama işaretiyle)
Temel Anlam
İçin! (Çoğul)
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa dilindeki *peh₃- kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Çoğul emir ifadelerinin sonundaki duraklamayı belirtir.
İlgili Kelimeler
πίνω