Sözlük Girdisi
πλησμονὴν
Doygunluğu, tokluğu, bolluğu
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
πλησμονὴν
Kök
πλησμονή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Doygunluk, tokluk, aşırı bolluk (belirtme hâli)
Etimoloji
πίμπλημι (doldurmak) fiil kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yiyecekle doymayı veya bolluk içinde yaşamayı ifade eden cümlelerde nesne konumundadır.
İlgili Kelimeler
πλησμονή, πίμπλημι
πλησμονήν
Kök
πλησμονή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil (Aksan farkı: Kelime sonu akut aksanlı varyasyon)
Temel Anlam
Doygunluk, tokluk, aşırı bolluk
Etimoloji
πίμπλημι (doldurmak) fiil kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle içindeki vurgu ve duraklama durumuna göre akut aksan alan belirtme hâli formudur.
πλησμονήν·
Kök
πλησμονή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil (Noktalı virgül/durak işareti içeren form)
Temel Anlam
Doygunluk, tokluk, aşırı bolluk (cümle sonu/durak öncesi)
Etimoloji
πίμπλημι (doldurmak) fiil kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işaretli varyasyon. Anlamsal olarak standart belirtme hâlidir.
İlgili Kelimeler
πλησμονή, πίμπλημι