Sözlük Girdisi
ποιμαίνει
güdüyor, çobanlık ediyor
Kök
ποιμαίνω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Güdüyor, çobanlık ediyor, besliyor, yönetiyor
Etimoloji
ποιμήν (çoban) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın veya bir liderin aktif olarak gütme ve koruma eylemini ifade eder (örn. Mezmur 23: 'Rab çobanımdır').
İlgili Kelimeler
ποιμήν, ποίμνη