Sözlük Girdisi
σεαυτοῦ
kendinin, senin kendinin
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σεαυτοῦ
Kök
σεαυτοῦ
Dilbilgisi
Zamir, 2. Tekil Şahıs Dönüşlü (Reflexive) Zamir, Eril/Nötr, Tekil, Tamlayan (Genitif) Hâli
Temel Anlam
Kendinin, senin kendinin
Etimoloji
σε (seni) ve αὐτοῦ (kendisinin) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
Kişinin kendi üzerine dönen eylemlerini veya sahipliğini vurgulamak için kullanılır.
σεαυτοῦ·
Kök
σεαυτοῦ
Dilbilgisi
Zamir, 2. Tekil Şahıs Dönüşlü (Reflexive) Zamir, Eril/Nötr, Tekil, Tamlayan (Genitif) Hâli (Noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Kendinin, senin kendinin (duraklama ile)
Etimoloji
σε ve αὐτοῦ kelimelerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Vurgulu dönüşlülük bildiren ifadelerin sonunda yer alır.