Sözlük Girdisi
σώματι
bedende, bedene
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
σώματι
Kök
σῶμα
Dilbilgisi
İsim, Tekil, Yönelme/Bulunma (Dative) Hâli, Nötr
Temel Anlam
Bedende, bedene, vücutla.
Etimoloji
Kökü belirsizdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Fiziksel varlıkta, bedensel olarak veya belirli bir bedene yönelik durumları ifade eder.
İlgili Kelimeler
σωματικός, σῶμα
σώματι·
Kök
σῶμα
Dilbilgisi
İsim, Tekil, Yönelme/Bulunma (Dative) Hâli, Nötr (Noktalama işaretiyle birlikte)
Temel Anlam
Bedende, bedene, vücutla.
Etimoloji
Kökü belirsizdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama noktasında yer alan bedensel yönelme/bulunma ifadesi.
İlgili Kelimeler
σωματικός, σῶμα
σώματί
Kök
σῶμα
Dilbilgisi
İsim, Tekil, Yönelme/Bulunma (Dative) Hâli, Nötr (Vurgu işareti sonraki kelimeden ötürü değişmiştir)
Temel Anlam
Bedende, bedene, vücutla.
Etimoloji
Kökü belirsizdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ardı sıra gelen vurgusuz (enclitic) bir kelime nedeniyle çift aksan almış yönelme durumu.
İlgili Kelimeler
σωματικός, σῶμα