Sözlük Girdisi
ταπεινώσετε
Alçaltacaksınız, boyun eğdireceksiniz
Kök
ταπεινόω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, etken çatı, haber kipi, 2. çoğul şahıs (veya aorist, etken çatı, istek/isteme kipi [subjunctive], 2. çoğul şahıs)
Temel Anlam
Alçaltacaksınız, boyun eğdireceksiniz
Etimoloji
ταπεινός (alçak, mütevazı) sıfatından türetilmiş bir fiildir.
Septuaginta'da Kullanımı
Topluluğa yönelik uyarılarda veya geleceğe dair bildirimlerde, özellikle oruç ve tövbe yoluyla 'canı alçaltma' (nefsi köreltme) buyruklarında kullanılır.