Sözlük Girdisi
ταπεινῷ
Alçakgönüllüye, mazluma, mütevazı olana
Kök
ταπεινός
Dilbilgisi
Sıfat, yönelme (dative) hâl, tekil, eril/orta cins
Temel Anlam
Alçakgönüllüye, mütevazı olana, ezilmiş/düşkün kişiye
Etimoloji
Kökü tam olarak bilinmemekle birlikte, 'yere yakın, alçak' anlamındaki köklerden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmurlar ve Süleyman'ın Özdeyişleri'nde Tanrı'nın lütfuna mazhar olan 'alçakgönüllü' ve 'mazlum' kişileri belirtmek için dative (yönelme) halinde kullanılır.
İlgili Kelimeler
ταπεινός, ταπεινοφροσύνη