Sözlük Girdisi
τοῦτ
bu, bunu
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
τοῦτ
Kök
οὗτος
Dilbilgisi
İşaret Zamiri, Nötr, Yalın/Belirtme Hâli, Tekil (ünlü düşmesi/elision uğramış form)
Temel Anlam
Bu, bu şey
Etimoloji
Tanımlık kökü ile işaret zamiri kökünün birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'zeh' (זֶה) veya 'zot' (זֹאת) işaret zamirlerinin karşılığıdır.
τοῦτ᾿
Kök
οὗτος
Dilbilgisi
İşaret Zamiri, Nötr, Yalın/Belirtme Hâli, Tekil (ünlü düşmesi/elision uğramış form)
Temel Anlam
Bu, bu şey
Etimoloji
İşaret zamiri 'οὗτος' kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, kendisinden sonra ünlüyle başlayan bir kelime geldiği için elizyona uğramıştır.