Sözlük Girdisi
ἀδελφιδοῦ
yeğenin, sevgilinin, yârin
Kök
ἀδελφιδούς
Dilbilgisi
İsim, eril, tamlayan (genitif) veya seslenme (vokatif) hâl, tekil
Temel Anlam
Yeğen (erkek kardeşin oğlu), sevgili, can dostu
Etimoloji
ἀδελφός (erkek kardeş) kelimesine küçültme/sevgi eki (-ιδεος > -ιδοῦς) eklenmesiyle türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle Ezgiler Ezgisi'nde (Song of Songs) kadının sevgilisine hitap ederken kullandığı İbranice 'dod' (sevgili, amca) kelimesinin çevirisidir.