Sözlük Girdisi
αἰωνία
ebedi, sonsuz / ebediye, sonsuza, ebedi olanla/olanda / ebedi şeyler, sonsuz olanlar
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
αἰωνία
Kök
αἰώνιος
Dilbilgisi
Sıfat, Dişil, Yalın (Nominative), Tekil
Temel Anlam
Sonsuz, ebedi, çağlar boyu süren
Etimoloji
αἰών (çağ, sonsuz zaman dilimi) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'olam' (sonsuzluk, çağ) kavramının karşılığı olarak Tanrı'nın antlaşmalarını, yasalarını ve vaatlerini niteler.
İlgili Kelimeler
αἰών (çağ, ebediyet), αἰωνίως (sonsuza dek)
αἰωνίᾳ
Kök
αἰώνιος
Dilbilgisi
Sıfat, Dişil, Yönelme/Kalma (Dative), Tekil
Temel Anlam
Ebediye, sonsuza, ebedi olanda
Etimoloji
αἰών (çağ, sonsuz zaman dilimi) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ebedi bir antlaşmaya veya ebedi bir yasaya atıfta bulunurken yönelme/kalma durumunda kullanılır.
İlgili Kelimeler
αἰών (çağ)
αἰώνια
Kök
αἰώνιος
Dilbilgisi
Sıfat, Nötr, Yalın/Belirtme (Nominative/Accusative), Çoğul
Temel Anlam
Sonsuz şeyler, ebedi olanlar
Etimoloji
αἰών (çağ, sonsuz zaman dilimi) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Nötr çoğul nesneleri, ebedi hükümleri veya ebedi gerçekleri niteler.
İlgili Kelimeler
αἰών (çağ)