Sözlük Girdisi
ἀμνῶν
kuzuların / kuzuların; / Amnon
Septuaginta metninde bu kelimenin 5 farklı yazımı bulundu.
ἀμνῶν
Kök
ἀμνός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tamlayan, Çoğul (Masculine Genitive Plural)
Temel Anlam
Kuzuların, kurbanlık kuzulara ait.
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *h₂ebnos kelimesinden gelir. Latince 'agnus' (kuzu) ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
Kurbanlık hayvan sürülerinin veya sunuların miktarını ve aidiyetini belirtirken kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἀμνίον, ἀμνάς
ἀμνῶν·
Kök
ἀμνός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Tamlayan, Çoğul (Masculine Genitive Plural) - Noktalı virgül (ano teleia) noktalama işaretli form.
Temel Anlam
Kuzuların, kurbanlık kuzulara ait (cümle içi duraklama/noktalama ile).
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *h₂ebnos kelimesinden gelir. Latince 'agnus' (kuzu) ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya liste sonlarında kullanılan standart tamlayan çoğul formdur.
İlgili Kelimeler
ἀμνίον, ἀμνάς
᾿Αμνὼν
Kök
᾿Αμνών
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükünsüz (veya nominatif) form
Temel Anlam
Amnon (Kral Davut'un en büyük oğlu)
Etimoloji
İbranice אַמְנוֹן (Amnon - 'güvenilir, sadık') kelimesinin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Davut'un oğlu Amnon'un hikayesinde (özellikle Tamar'a tecavüzü ve Abşalom tarafından öldürülmesi olaylarında) sıkça geçer.
İlgili Kelimeler
᾿Αμνών
Kök
᾿Αμνών
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükünsüz (veya nominatif) form (aksan varyasyonu)
Temel Anlam
Amnon
Etimoloji
İbranice אַמְנוֹן (Amnon) kelimesinden.
Septuaginta'da Kullanımı
Davut'un oğlu Amnon'u belirten standart nominatif yazım.
İlgili Kelimeler
᾿Αμνών·
Kök
᾿Αμνών
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, bükünsüz form (noktalı virgül/ano teleia işareti ile biten form)
Temel Anlam
Amnon (cümle ortası duraklamalı form)
Etimoloji
İbranice אַמְנוֹן (Amnon) kelimesinden.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işareti almış Amnon ismidir.