Sözlük Girdisi
ἀναπαύσεται
dinlenecek, huzur bulacak, (üzerine) konacak
Kök
ἀναπαύω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Orta Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (Deponent anlam: Etken)
Temel Anlam
Dinlenecek, huzur bulacak, durulacak
Etimoloji
ἀνά (tekrar) ve παύω (durdurmak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ruhun veya bedenin gelecekte kavuşacağı nihai huzuru, Şabat esenliğini veya Tanrı'nın Ruhunun birinin üzerine konmasını (dinlenmesini) ifade eder.