Sözlük Girdisi
Βαιθωρὼν
Beyt-Horon
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Βαιθωρὼν
Kök
Βαιθωρών
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Çekimsiz
Temel Anlam
Beyt-Horon (Aşağı ve Yukarı olmak üzere ikiye ayrılan antik geçit ve kasaba)
Etimoloji
İbranice בֵּית חוֹרוֹן (Beyt Horon - 'Çukur/Mağara Evi' veya Mısır tanrısı Horon'un evi) kelimesinden Yunancaya aktarılmıştır.
Septuaginta'da Kullanımı
Efraim sınırında, askeri açıdan kritik öneme sahip geçit ve yerleşim yeri.
Βαιθωρών
Kök
Βαιθωρών
Dilbilgisi
Özel İsim, Dişil, Çekimsiz (Aksan farkı ile yukarıdaki kelimenin aynısıdır)
Temel Anlam
Beyt-Horon kasabası
Etimoloji
İbranice בֵּית חוֹרוֹן (Beyt Horon) kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaşların ve askeri hareketlerin yoğunlaştığı stratejik geçit bölgesi.
İlgili Kelimeler
βαιθωρων
Kök
Βαιθωρών
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, çekimsiz (indeclinable) özel yer adı
Temel Anlam
Beyt-Horon (antik Filistin'de stratejik bir geçit ve şehir)
Etimoloji
İbranice 'Bēt Ḥōrōn' (בֵּית חוֹרוֹן - Horon'un Evi / Öfke Evi) isminin Yunanca harflerle yazılmış biçimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tarihsel kitaplarda (Yeşu, Krallar, Tarihler) sıkça geçen, savaşların ve askeri geçitlerin yaşandığı önemli bir coğrafi yer adıdır.
İlgili Kelimeler
Yok (İbranice kökenli özel isim)