Sözlük Girdisi

Βαλὰκ

Balak

Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.

Βαλὰκ

Βαλάκ

Özel isim, eril, tekil, çekimsiz

Balak (Moav kralı)

İbranice Balak (בָּלָק - harap eden, yağmalayan) isminin Yunanca harf çevirisidir.

Çölde Sayım 22:2 ve devamında İsraillilere karşı Balam'ı kiralayan Moav kralı Balak'ı belirtir.

Βαλάκ

Βαλάκ

Βαλάκ

Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (farklı aksanlama varyantı)

Balak (kişi adı)

İbranice Balak (בָּלָק) isminin Yunanca harf çevirisidir.

Moav kralı Balak'ı belirten standart Septuaginta yazımıdır.

Βαλὰκ

Βαλάκ·

Βαλάκ

Özel isim, eril, tekil, çekimsiz (noktalı virgül/ano teleia ile biten form)

Balak (cümle içi duraklamalı form)

İbranice Balak (בָּלָק) isminin Yunanca harf çevirisidir.

Moav kralı Balak'ın metin içi duraklama işaretli kullanımıdır.

Βαλάκ

← Sözlükte ara