Sözlük Girdisi
βοήσονται
bağıracaklar, feryat edecekler
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
βοήσονται
Kök
βοάω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Orta Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs (Deponent anlam taşır, etken anlamlıdır)
Temel Anlam
Bağıracaklar, feryat edecekler
Etimoloji
βοή (bağırış, haykırış) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ulusların veya toplulukların gelecekteki yargı gününde ya da sıkıntı anında yapacakları feryatları tasvir eder.
İlgili Kelimeler
βοή (bağırış), βοάω (haykırmak)
βοήσονται·
Kök
βοάω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Orta Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs (Noktalı virgül/soru işareti noktalama işaretiyle biten form; deponent anlam taşır)
Temel Anlam
Bağıracaklar, feryat edecekler
Etimoloji
βοή (bağırış, haykırış) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Peygamberlik kitaplarında yargı ve ceza sahnelerinin sonundaki feryatları belirtir.
İlgili Kelimeler
βοή (bağırış), βοάω (haykırmak)