Sözlük Girdisi
Γαβαὰ
Gabaa / Gibea
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Γαβαὰ
Kök
Γαβαὰ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, bükünmsüz (indeclinable) yer adı.
Temel Anlam
Gabaa (Gibea), Filistin'de bir şehir/tepe adı.
Etimoloji
İbranice גִּבְעָה (Giv'ah - tepe) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice Gibea yer adını karşılamak üzere Septuaginta'da (örn. Yeşu, Hakimler) sıklıkla kullanılır.
Γαβαά
Kök
Γαβαά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, bükünmsüz (indeclinable) yer adı (oksiton vurgulu varyant).
Temel Anlam
Gabaa (Gibea) şehri.
Etimoloji
İbranice גִּבְעָה (Giv'ah) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta el yazmalarında vurgu farkıyla yer alan Gibea yer adı varyantıdır.
Γαβαά·
Kök
Γαβαά
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, tekil, bükünmsüz (indeclinable) yer adı (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form).
Temel Anlam
Gabaa (Gibea) şehri (cümle içi duraklama işaretiyle).
Etimoloji
İbranice גִּבְעָה (Giv'ah) kelimesinin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi noktalama işareti içeren standart Septuaginta kullanımı.