Sözlük Girdisi
Γεδεὼν
Gideon
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Γεδεὼν
Kök
Γεδεών
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yalın/akuzatif/genitif (İbranice kökenli olduğu için çekimsizdir). Ağır aksanlı (gravis) form.
Temel Anlam
Gideon (İsrail'in Midyanlılara karşı savaşan ünlü hakimi).
Etimoloji
İbranice גִּדְעוֹן (Gidon - 'kesen, yıkan, savaşçı') özel isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da (özellikle Hakimler kitabında) İsrail'i kurtaran hakim Gideon'u belirtmek için kullanılan standart formdur.
Γεδεών
Kök
Γεδεών
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yalın/akuzatif/genitif (İbranice kökenli olduğu için çekimsizdir). Tiz aksanlı (akutus) form.
Temel Anlam
Gideon (İsrailli hakim).
Etimoloji
İbranice גִּדְעוֹן (Gidon - 'kesen, yıkan, savaşçı') özel isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da Gideon isminin vurgulu veya bağımsız kullanımındaki standart aksanlı biçimidir.
İlgili Kelimeler
Γεδεών·
Kök
Γεδεών
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yalın/akuzatif/genitif (İbranice kökenli olduğu için çekimsizdir). Cümle sonu noktalama işareti (noktalı virgül/üst nokta) içerir.
Temel Anlam
Gideon (İsrailli hakim).
Etimoloji
İbranice גִּדְעוֹν (Gidon - 'kesen, yıkan, savaşçı') özel isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da Gideon isminin cümle sonu veya duraklama noktasındaki biçimidir.