Sözlük Girdisi
γυναικὶ
kadına, eşe
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
γυναικὶ
Kök
γυνή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme (Dative) Hâli, Tekil
Temel Anlam
Kadına, eşe
Etimoloji
γυνή isminin üçüncü çekim (third declension) gövdesi olan γυναικ- üzerinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'le-ishshah' (kadına/eşe) ifadesinin karşılığıdır.
γυναικί
Kök
γυνή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme (Dative) Hâli, Tekil (Vurgu son hecededir)
Temel Anlam
Kadına, eşe
Etimoloji
γυνή isminin üçüncü çekim gövdesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart yönelme durumu kullanımı.
γυναικί·
Kök
γυνή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yönelme (Dative) Hâli, Tekil (Noktalı virgül noktalama işareti içerir)
Temel Anlam
Kadına, eşe
Etimoloji
γυνή isminin üçüncü çekim gövdesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart yönelme durumu kullanımı.