Sözlük Girdisi
δέκα
on
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
δέκα
Kök
δέκα
Dilbilgisi
Sayı Sıfatı, Çekimsiz (Indeclinable)
Temel Anlam
On (10) sayısı
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli *deḱm̥ (on) kelimesinden gelir. Latince 'decem', Sanskritçe 'daśa' ve İngilizce 'ten' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'aserah' veya 'eser' (on) kelimesini karşılar. Teolojik ve ritüel bağlamda önemli bir sayıdır; On Emir (δεκάλογος), ondalık vergiler ve tapınak ölçümlerinde sıkça geçer.
İlgili Kelimeler
δέκατος, δεκάλογος, δεκατέσσαρες
δέκα
Kök
δέκα
Dilbilgisi
Sayı Sıfatı, Çekimsiz (Indeclinable)
Temel Anlam
On (10)
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli *deḱm̥ (on) kelimesinden gelir. Latince 'decem' ve İngilizce 'ten' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
On Emir (δεκάλογος), on kabile, on paralık sunular gibi kutsal ve simgesel sayısal bağlamlarda çok sık geçer.
İlgili Kelimeler
δέκα·
Kök
δέκα
Dilbilgisi
Sayı Sıfatı, Çekimsiz (Sonda noktalı virgül/soru işareti işareti vardır)
Temel Anlam
On (10)
Etimoloji
δέκα sayısının noktalama işaretli formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart sayısal kullanım, cümle sonu veya duraklama belirtir.