Sözlük Girdisi
ἐκάθηντο
oturuyorlardı, ikamet ediyorlardı
Kök
κάθημαι
Dilbilgisi
Fiil, Süreksiz Geçmiş Zaman (Imperfect), Orta/Edilgen Biçimli (Deponent - Etken Anlamlı), Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Oturuyorlardı, ikamet ediyorlardı, yerleşmişlerdi.
Etimoloji
κατά (aşağı) edatı ve ἧμαι (oturmak) fiilinin birleşimiyle oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'yāšaḇ' (oturmak, ikamet etmek, tahtta oturmak) fiilinin karşılığıdır. Toplulukların bir yerde ikamet etmesini veya kralların tahtta oturmasını ifade eder.