Sözlük Girdisi
ἐκτησάμην
Edindim, kazandım, satın aldım
Kök
κτάομαι
Dilbilgisi
Fiil, aorist zaman, orta çatı (deponent), haber kipi, 1. tekil şahıs. Deponent bir fiil olduğu için biçimce orta çatı olsa da anlamca etkendir.
Temel Anlam
Edindim, kazandım, satın aldım, mülk edindim.
Etimoloji
κτάομαι (edinmek, kazanmak, sahip olmak) fiilinden türemiştir. Hint-Avrupa kökenli *kpe- (sahip olmak) köküyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da genellikle İbranice 'qanah' (satın almak, edinmek, yaratmak) fiilinin karşılığı olarak kullanılır. Yaratılış 4:1'de Havva'nın 'RAB'bin yardımıyla bir adam edindim' ifadesinde geçer.