Sözlük Girdisi
ἐλογίσθησαν
Sayıldılar, addedildiler, hesap edildiler
Kök
λογίζομαι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Hesap edildiler, sayıldılar, addedildiler
Etimoloji
λόγος (söz, akıl, hesap) isminden türetilen λογίζομαι fiilinden gelir. Hint-Avrupa dil ailesindeki *leg- (toplamak, saymak) köküne dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'haşav' fiilinin edilgen çoğul karşılığıdır. Putların veya değersiz şeylerin hiçlik sayılması gibi bağlamlarda sıkça görülür.