Sözlük Girdisi
ἐνεπίστευσαν
Güvendiler, inandılar, emanet ettiler
Kök
ἐμπιστεύω
Dilbilgisi
Fiil, aorist zaman, etken çatı, haber kipi, 3. çoğul şahıs
Temel Anlam
Güvenmek, inanmak, bir şeyi birinin sorumluluğuna veya emanetine vermek
Etimoloji
ἐν (içinde) edatı ve πιστεύω (inanmak, güvenmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir. Kökü πίστις (iman, güven) kelimesine dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'aman' (güvenmek, inanmak) kökünün karşılığı olarak, Tanrı'ya veya O'nun sözüne güvenmeyi ya da bir görevin/emanetin teslim edilmesini ifade eder.