Sözlük Girdisi
ἐπάραι
Yukarı kaldırmak, yükseltmek / kaldırmak, yükseltmek
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐπάραι
Kök
ἐπαίρω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Mastar (Infinitive)
Temel Anlam
Yukarı kaldırmak, yükseltmek.
Etimoloji
ἐπί (üzerine) + αἴρω (kaldırmak) birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Elleri duaya kaldırmak, gözleri yukarı kaldırmak veya bir sancağı dikmek anlamlarında sıkça kullanılır.
ἐπᾶραι
Kök
ἐπαίρω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist, Etken, Mastar (Infinitive)
Temel Anlam
Yukarı kaldırmak, yükseltmek
Etimoloji
ἐπί (üzerine) ve αἴρω (kaldırmak) kelimelerinin birleşiminden oluşur.
Septuaginta'da Kullanımı
Elleri dua için yukarı kaldırmak, gözleri kaldırmak veya gururlanıp kendini yüceltmek anlamlarında sıkça kullanılır.