Sözlük Girdisi
ἐπεὶ
Çünkü, mademki, -den beri, -diği için / Çünkü, -den beri, aksi halde
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐπεὶ
Kök
ἐπεί
Dilbilgisi
Bağlaç
Temel Anlam
-den beri, -diği için, çünkü, mademki, aksi takdirde.
Etimoloji
ἐπί (üzerine) edatı ve εἰ (eğer) koşul edatının birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zaman bildiren (-den sonra, -den beri) veya neden bildiren (çünkü, mademki) cümleleri bağlamak için yaygın olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐπειδή, ἐπειδάν
᾿Επεὶ
Kök
ἐπεί
Dilbilgisi
Bağlaç
Temel Anlam
Çünkü, aksi takdirde, -den beri, -diğinde
Etimoloji
ἐπί (üzerine) edatı ile zaman bildiren εἶ (veya εἰ 'eğer' koşul edatı) ile ilişkili kökten türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gerekçe bildiren veya zaman/koşul ilişkisi kuran yaygın bir bağlaçtır.