Sözlük Girdisi
ἐπίθεσιν
el koymayı, üzerine koymayı; saldırıyı / el koymayı, saldırıyı
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐπίθεσιν
Kök
ἐπίθεσις
Dilbilgisi
İsim, Tekil, Belirtme (Akuzatif), Dişil
Temel Anlam
Üzerine koyma, el koyma (kutsama/atama için), saldırı, hücum.
Etimoloji
ἐπιτίθημι (üzerine koymak) fiilinden türetilmiş isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Hem kurbanlık hayvanın veya kutsanacak kişinin üzerine 'el koyma' (imposition of hands) ritüelini hem de düşmanların yaptığı 'saldırı'yı ifade eder.
ἐπίθεσιν·
Kök
ἐπίθεσις
Dilbilgisi
İsim, Tekil, Belirtme (Akuzatif), Dişil (Noktalı virgül ile biten form)
Temel Anlam
Üzerine koyma, el koyma, saldırı, hücum (cümle sonu veya duraklama işaretiyle).
Etimoloji
ἐπιτίθημι (üzerine koymak) fiilinden türetilmiş isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ritüelistik el koyma eylemini veya askeri bir saldırıyı/kuşatmayı belirtir.