Sözlük Girdisi
Εσθηρ
Ester
Septuaginta metninde bu kelimenin 4 farklı yazımı bulundu.
Εσθηρ
Kök
Ἐσθήρ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, çekimsiz.
Temel Anlam
Ester (özel isim).
Etimoloji
Farsça kökenli 'stara' (yıldız) kelimesinden gelen İbranice 'Ester' (אֶסְתֵּר) isminin Yunanca biçimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eski Antlaşma'daki Ester kitabının baş kahramanı olan kraliçenin adıdır.
İlgili Kelimeler
ἀστήρ (yıldız)
᾿Εσθὴρ
Kök
᾿Εσθήρ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, çekimsiz (indeclinable) özel isim
Temel Anlam
Ester (Pers kralı Ahaşveroş'un kraliçesi olan Yahudi kadın kahraman)
Etimoloji
Farsça 'yıldız' anlamına gelen 'stāra' kökenli olan ve İbraniceye אֶסְתֵּר (Ester) olarak geçen ismin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da Ester Kitabı'nın baş kahramanı olan Ester'i belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
᾿Εσθήρ (farklı aksanlı varyantlar)
᾿Εσθήρ
Kök
᾿Εσθήρ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, çekimsiz (indeclinable) özel isim
Temel Anlam
Ester (Ester Kitabı'nın baş karakteri olan kraliçe)
Etimoloji
Farsça 'stāra' (yıldız) kökenli İbranice אֶסְתֵּר (Ester) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da Ester Kitabı'nda ve ilgili tarihi pasajlarda kraliçe Ester'i ifade eder.
İlgili Kelimeler
᾿Εσθήρ·
Kök
᾿Εσθήρ
Dilbilgisi
Özel isim, dişil, çekimsiz (indeclinable) özel isim (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Ester (cümle sonu veya duraklama işaretiyle)
Etimoloji
Farsça kökenli İbranice אֶסְתֵּר (Ester) isminin Grekçe harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ester Kitabı'nda cümle içi duraklama veya cümle sonunda Ester isminin geçtiği yerlerdeki noktalı kullanımıdır.