Sözlük Girdisi
ἑσπέρα
akşam, gün batımı / akşamleyin, akşam vaktinde
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἑσπέρα
Kök
ἑσπέρα
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, Yalın (Nominative) Hâli
Temel Anlam
Akşam, gün batımı vakti, batı yönü.
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli *wespero- (akşam, batı) kelimesine dayanır. Latince 'vesper' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'erev' (akşam) kelimesinin karşılığı olarak günün bitişini ve yeni günün başlangıç arifesini ifade eder.
İlgili Kelimeler
ἑσπερινός, ἕσπερος
ἑσπέρᾳ·
Kök
ἑσπέρα
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, Yönelme (Dative) Hâli (Sonda noktalı virgül/üst nokta işareti içeren varyant)
Temel Anlam
Akşama, akşam vaktinde (bulunma/zaman bildiren dative yapısında).
Etimoloji
ἑσπέρα (akşam) isminden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zaman bildiren yönelme/bulunma hâli olarak 'akşam vaktinde' anlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἑσπέρα, ἑσπερινός