Sözlük Girdisi
ζεύγη
Çiftler, boyunduruk takımları
Kök
ζεῦγος
Dilbilgisi
İsim, nötr, yalın/belirtme/hitap hâli (nominative/accusative/vocative), çoğul.
Temel Anlam
Çiftler, boyundurukla birbirine bağlanmış hayvan çiftleri (özellikle öküz çifti), arabalar.
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *yeug- (bağlamak, boyunduruk vurmak) kökünden gelir. Latince 'iugum' ve İngilizce 'yoke' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'semed' (צֶמֶד) kelimesinin karşılığı olarak tarımda kullanılan öküz çiftlerini veya genel olarak çift olan şeyleri ifade eder.
İlgili Kelimeler
ζεύγνυμι (bağlamak), ζυγός (boyunduruk)