Sözlük Girdisi
ζώντων
Yaşayanların
Kök
ζάω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Tamlayan Hâl (Genitive), Eril/Nötr, Çoğul
Temel Anlam
Yaşayanların, yaşayanlara ait olan.
Etimoloji
Hint-Avrupa kökenli *gʷeih₃- (yaşamak) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
'Yaşayanlar diyarı' (γῆ ζώντων) veya 'tüm yaşayanların Tanrısı' gibi teolojik ifadelerde sıklıkla karşımıza çıkar. İbranice 'ḥayyîm' (yaşam/yaşayanlar) kelimesinin karşılığıdır.