Sözlük Girdisi
ἡμέραις
günlerde
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἡμέραις
Kök
ἡμέρα
Dilbilgisi
İsim, Dişil, -e Hâli (Dative), Çoğul
Temel Anlam
Günlerde, günlerdeyken, dönemlerde
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *h₂eh_mr- (gün) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zaman belirten edatlarla (özellikle ἐν ταῖς ἡμέραις - 'günlerinde/döneminde') tarihsel veya eskatolojik zaman dilimlerini belirtmek için sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
σήμερον, καθημερινός, ἡμερήσιος
ἡμέραις·
Kök
ἡμέρα
Dilbilgisi
İsim, Dişil, -e Hâli (Dative), Çoğul (Sonda noktalı virgül [üst nokta] işaretiyle biten soru/duraklama formu)
Temel Anlam
Günlerde, günlerdeyken, dönemlerde
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *h₂eh_mr- (gün) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Zaman belirten edatlarla (özellikle ἐν ταῖς ἡμέραις - 'günlerinde/döneminde') tarihsel veya eskatolojik zaman dilimlerini belirtmek için sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
σήμερον, καθημερινός, ἡμερήσιος