Sözlük Girdisi
θλίβοντος
Sıkıntı verenin, eziyet edenin
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
θλίβοντος
Kök
θλίβω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Eril/Nötr, Tekil, Genitif (Tamlayan) Hâl
Temel Anlam
Sıkıntı verenin, eziyet edenin, baskı yapanın
Etimoloji
θλίβω fiilinin şimdiki zaman etken ortaç tekil genitif formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Tekil bir düşmanın veya baskı unsurunun eylemini niteleyen tamlama yapılarında kullanılır.
θλίβοντός
Kök
θλίβω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Ortaç (Participle), Eril/Nötr, Tekil, Genitif (Tamlayan) Hâl (Ardıl kelime etkisiyle çift aksanlı varyant)
Temel Anlam
Sıkıntı verenin, eziyet edenin
Etimoloji
θλίβω fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tekil bir baskı veya zulüm kaynağına atıfta bulunan tamlama yapısı.