Sözlük Girdisi
Ἰάρεδ
Yared
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Ἰάρεδ
Kök
Ἰάρεδ
Dilbilgisi
Özel İsim, Eril, Çekimsiz (Indeclinable), Tekil
Temel Anlam
Yared (Yafet'in atalarından, Şit soyundan gelen kişi)
Etimoloji
İbranice יֶרֶד (Yered - 'iniş' veya 'inen' anlamında) isminin Yunanca harf çevirisidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış kitabındaki şecerede geçen ata ismi.
İlgili Kelimeler
᾿Ιαρέδ
Kök
᾿Ιαρέδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yalın (çekimsiz özel isim)
Temel Anlam
Yared (şahıs adı, 'iniş' veya 'aşağı inen' anlamında)
Etimoloji
İbranice יֶרֶד (Yered) şahıs adının Yunanca transkripsiyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da tufan öncesi patriklerden biri olan Yared'in adıdır (Yaratılış 5:15).
İlgili Kelimeler
᾿Ιάρεδ
Kök
᾿Ιάρεδ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, bükünsüz (indeclinable)
Temel Anlam
Yared (Nuh'un atalarından biri)
Etimoloji
İbranice יֶרֶד (Yered) isminden Grekçeleştirilmiştir; 'iniş' veya 'inen' anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yaratılış kitabındaki soyağacında Şit'in soyundan gelen Yared'i belirtir.