Sözlük Girdisi
᾿Ιωσαφὰτ
Yehoşafat / Yoşafat
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
᾿Ιωσαφὰτ
Kök
᾿Ιωσαφάτ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yalın/bükünlü (İbranice kökenli olduğu için çekimsiz/indeclinable isim)
Temel Anlam
Yehoşafat / Yoşafat (kişi adı)
Etimoloji
İbranice יהושפט (Yehoshafat) isminin Grekçe harf çevirisidir. 'Yahve yargılar/hükmeder' anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ünlü Yahuda Kralı Yehoşafat ve diğer bazı tarihi şahsiyetler için kullanılan yaygın isimdir.
᾿Ιωσαφάτ
Kök
᾿Ιωσαφάτ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yalın/bükünlü (İbranice kökenli olduğu için çekimsiz/indeclinable isim)
Temel Anlam
Yehoşafat / Yoşafat (kişi adı)
Etimoloji
İbranice יהושפט (Yehoshafat) isminin Grekçe harf çevirisidir. 'Yahve yargılar/hükmeder' anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ünlü Yahuda Kralı Yehoşafat ve diğer bazı tarihi şahsiyetler için kullanılan yaygın isimdir.
᾿Ιωσαφάτ·
Kök
᾿Ιωσαφάτ
Dilbilgisi
Özel isim, eril, yalın/bükünlü (İbranice kökenli olduğu için çekimsiz/indeclinable isim, noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretiyle)
Temel Anlam
Yehoşafat / Yoşafat (kişi adı, cümle sonu/duraklama)
Etimoloji
İbranice יהושפט (Yehoshafat) isminin Grekçe harf çevirisidir. 'Yahve yargılar/hükmeder' anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya cümle sonlarında görülen noktalama işaretli formudur.