Sözlük Girdisi
Κιτιαίων
Kittim halkının / Kıbrıslıların / Kittim halkının;
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Κιτιαίων
Kök
Κιτιεύς
Dilbilgisi
Özel isim/Sıfat, eril, çoğul, tamlayan (genitive) hâl
Temel Anlam
Kitionluların / Kittim halkının / Kıbrıslıların
Etimoloji
Kıbrıs'taki antik Kition (Larnaka) kentinin adından türetilmiştir. İbranice כִּתִּים (Kittim) halk adıyla eşleştirilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kittim halkını, Kıbrıslıları veya genel olarak Ege/Akdeniz adalarından gelen halkları ve Helenistik dönemde Makedonları tanımlamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
Κίτιον, Κιτιεῖς
Κιτιαίων·
Kök
Κιτιεύς
Dilbilgisi
Özel isim/Sıfat, eril, çoğul, tamlayan (genitive) hâl (noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Kitionluların / Kittim halkının
Etimoloji
Kition (Kıbrıs) kökenli halkı belirten kelimenin tamlayan çoğul formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da Kittim soyunu veya batıdan gelen ulusları belirten cümlenin duraklama noktasındaki kullanımı.