Sözlük Girdisi
κραταιὰν
güçlü, kudretli (olanı)
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
κραταιὰν
Kök
κραταιός
Dilbilgisi
Sıfat, Dişil, Belirtme (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Güçlü, kudretli (dişil nesne)
Etimoloji
κράτος (güç, kuvvet, iktidar) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın Mısır'dan halkını kurtarırken gösterdiği 'güçlü elini' (κραταιὰν χεῖρα) belirtme durumunda nitelemek için sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
κράτος, κραταιόω
κραταιάν
Kök
κραταιός
Dilbilgisi
Sıfat, Dişil, Belirtme (Accusative), Tekil (Vurgu son hecededir)
Temel Anlam
Güçlü, kudretli (dişil nesne)
Etimoloji
κράτος (güç, kuvvet, iktidar) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın kudretli elini ve kurtarıcı gücünü ifade eden cümlelerde nesne konumundaki dişil isimleri niteler.
İlgili Kelimeler
κράτος, κραταιόω