κράτος

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

κράτος

İsim, Nötr, Yalın/Belirtme, Tekil (nominative/accusative neuter singular)

Güç, kuvvet, iktidar, egemenlik, zafer

Hint-Avrupa dil ailesinden *kar- (sert, güçlü) köküne dayanır.

Tanrı'nın mutlak gücünü, egemenliğini ve her şeye kadir oluşunu ifade etmek için sıkça kullanılan teolojik bir terimdir.

κράτος·

κράτος

İsim, Nötr, Yalın/Belirtme, Tekil (noktalı virgül/üst nokta noktalama işareti içeren form)

Güç, kuvvet, iktidar, egemenlik

Hint-Avrupa kökenli *kar- (sert, güçlü) kökünden gelir.

Metin içi duraklamalarda Tanrı'nın gücünü vurgulayan cümle sonlarında veya geçişlerinde yer alır.

κράτος, κραταιόω