Sözlük Girdisi
λαλήσουσι
Konuşacaklar, söyleyecekler / Konuşacaklar, söyleyecekler;
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
λαλήσουσι
Kök
λαλέω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi (Indicative), 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Konuşacaklar, söyleyecekler
Etimoloji
*lal- kökünden türeyen gelecek zaman gövdesinin 3. çoğul şahıs çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gelecekteki nesillerin veya belirli grupların yapacağı konuşmaları bildiren peygamberlik veya anlatı ifadelerinde kullanılır.
İlgili Kelimeler
λαλέω, λαλήσουσιν
λαλήσουσι·
Kök
λαλέω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi (Indicative), 3. Çoğul Şahıs (Sonunda Yunanca noktalı virgül [ano teleia] bulunan form)
Temel Anlam
Konuşacaklar, söyleyecekler (cümle içi duraklama veya açıklama öncesi)
Etimoloji
*lal- kökenli gelecek zaman 3. çoğul şahıs çekiminin noktalama işaretli varyasyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya bir sonraki cümleye geçiş öncesi kullanılan noktalama varyasyonudur.
İlgili Kelimeler
λαλέω