Sözlük Girdisi
λυπεῖσθε
üzülüyorsunuz, kederleniyorsunuz (veya üzülün, kederlenin)
Kök
λυπέω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Haber veya Emir Kipi, 2. Çoğul Şahıs. Edilgen/dönüşlü anlamda 'kederlenmek' demektir.
Temel Anlam
Kederlenmek, üzülmek, yas tutmak.
Etimoloji
λύπη (acı, keder) isminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Yas tutma, acı çekme veya tövbe esnasında duyulan derin üzüntüyü ifade eder.
İlgili Kelimeler
λύπη, συλλυπέομαι