Sözlük Girdisi
ὀργῆς
öfkenin, gazabın / öfkenin?, gazabın!
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ὀργῆς
Kök
ὀργή
Dilbilgisi
İsim, dişil, tamlayan hâl, tekil (genitive feminine singular)
Temel Anlam
Öfkenin, gazabın.
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden *werg- (kabarmak, olgunlaşmak, güçle dolmak) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
'Gazap günü' (ἡμέρα ὀργῆς) gibi eskatolojik ve teolojik tamlamalarda çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
ὀργή, ὀργίζω
ὀργῆς·
Kök
ὀργή
Dilbilgisi
İsim, dişil, tamlayan hâl, tekil (genitive feminine singular) [noktalı virgül noktalama işaretli]
Temel Anlam
Öfkenin, gazabın (cümle sonu veya duraklama vurgusuyla).
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden *werg- (kabarmak, olgunlaşmak, güçle dolmak) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonlarında veya vurgulu duraklamalarda tamlayan konumundaki gazabı belirtir.
İlgili Kelimeler
ὀργή, ὀργίζω