Sözlük Girdisi
ὄψεται
görecek
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
ὄψεται
Kök
ὁράω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, orta çatı (deponent/etken anlamlı), haber kipi, 3. tekil şahıs
Temel Anlam
Görecek
Etimoloji
ὀπ- kökünden gelecek zaman 3. tekil şahıs ekiyle türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bireyin veya Tanrı'nın gelecekteki bir durumu, kurtuluşu ya da cezayı göreceğini belirtir.
İlgili Kelimeler
ὁράω, ὄψομαι
ὄψεται·
Kök
ὁράω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, orta çatı (deponent/etken anlamlı), haber kipi, 3. tekil şahıs (noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Görecek (cümle içi duraklama ile)
Etimoloji
ὀπ- kökünden gelecek zaman yapısı.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya açıklama öncesi kullanım.
İlgili Kelimeler
ὁράω, ὄψεται
ὄψεταί
Kök
ὁράω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, orta çatı (deponent/etken anlamlı), haber kipi, 3. tekil şahıs (enklitik kelime etkisiyle çift aksanlı)
Temel Anlam
Görecek
Etimoloji
ὀπ- kökünden gelecek zaman yapısı.
Septuaginta'da Kullanımı
Metindeki vurgu ve tonlama gereği çift aksan almış standart form.
İlgili Kelimeler
ὁράω, ὄψεται