Sözlük Girdisi
παρῆν
Oradaydım, hazırdım / Oradaydı, hazırdı
Kök
πάρειμι
Dilbilgisi
Fiil, Süreksiz Geçmiş Zaman (Imperfect), Etken Çatı, Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs veya 3. Tekil Şahıs (bağlam belirler).
Temel Anlam
Oradaydım, hazırdım, mevcuttum / Oradaydı, hazırdı, mevcuttu.
Etimoloji
παρά (yanında) edatı ve εἰμί (olmak) fiilinin birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir kişinin, Tanrı'nın varlığının veya bir gücün belirli bir yerde hazır bulunmasını ifade eder.