Sözlük Girdisi
στολὴν
kaftanı, cübbeyi, görkemli giysiyi / kaftanı, cübbeyi, elbiseyi
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
στολὴν
Kök
στολή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli, Tekil (feminine accusative singular)
Temel Anlam
Uzun giysiyi, kaftanı, törensel elbiseyi (belirtme hâlinde nesne olarak).
Etimoloji
στέλλω (göndermek, donatmak) kökünden türeyen στολή isminin belirtme hâlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kutsal giysileri veya onur kaftanını bir eylemin nesnesi olarak ifade ederken kullanılır (örneğin 'kaftanı giydi' derken).
İlgili Kelimeler
στολίζω, στολή
στολήν
Kök
στολή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli, Tekil (feminine accusative singular)
Temel Anlam
Uzun giysiyi, kaftanı, törensel elbiseyi.
Etimoloji
στέλλω kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım; tapınak giysilerinin veya krallara layık kaftanların nesne konumunda belirtilmesinde kullanılır.
İlgili Kelimeler
στολίζω, στολή
στολήν·
Kök
στολή
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli, Tekil (feminine accusative singular) - Noktalama işaretli form.
Temel Anlam
Uzun giysiyi, kaftanı, törensel elbiseyi.
Etimoloji
στέλλω kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, cümle içi duraklama veya soru işareti içeren bağlamda nesne konumu.
İlgili Kelimeler
στολίζω, στολή