Sözlük Girdisi
συντελείας
tamamlanmanın, sonun, nihayetin / sonun, tamamlanmanın; sonları, tamamlanmaları
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
συντελείας
Kök
συντέλεια
Dilbilgisi
İsim, Tamlayan Hâl (Genitive), Dişil, Tekil VEYA Belirtme Hâli (Accusative), Dişil, Çoğul
Temel Anlam
Tamamlanma, son, nihayet, çağın sonu, bütünleme.
Etimoloji
σύν (birlikte) ve τέλος (son, amaç) kökünden gelen συντελέω (tamamlamak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle eskatolojik (ahır zaman) bağlamda 'çağın sonu' (συντέλεια τοῦ αἰῶνος) veya bir dönemin/cezanın tamamlanması anlamında çok önemli bir teolojik terimdir.
İlgili Kelimeler
συντελέω, τέλος, συντελεστής
συντελείας
Kök
συντέλεια
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, İlgi Hâli (Genitive) veya Dişil, Çoğul, Belirtme Hâli (Accusative)
Temel Anlam
Tamamlama, bitirme, son, nihayet, tüketme, yok etme
Etimoloji
συντελέω (tamamlamak, bitirmek) fiilinden türetilmiş soyut isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle eskatolojik (ahiretbilimsel) bağlamda 'çağın sonu' (συντέλεια τοῦ αἰῶνος) veya Tanrı'nın nihai yargısıyla gelen 'tam yıkım/yok oluş' (İbranice 'kalah' karşılığı) anlamında çok önemli bir teolojik terimdir.
İlgili Kelimeler
συντελέω, τέλος, συντελεστής
συντελείας·
Kök
συντέλεια
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Tekil, İlgi Hâli (Genitive) veya Dişil, Çoğul, Belirtme Hâli (Accusative) [Sonda noktalı virgül/üst nokta işareti ile]
Temel Anlam
Tamamlama, bitirme, son, nihayet, tüketme, yok etme
Etimoloji
συντελέω (tamamlamak, bitirmek) fiilinden türetilmiş soyut isimdir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içi duraklama veya soru işareti içeren cümle sonlarında yer alan 'συντελείας' formudur; teolojik olarak nihai sonu ve yıkımı ifade eder.
İlgili Kelimeler
συντελέω, τέλος, συντελεστής