Sözlük Girdisi
σωτηρίας
kurtuluşun, esenliğin / kurtuluşları
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
σωτηρίας
Kök
σωτηρία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, İlgi Hâli (Genitive) Tekil veya Belirtme Hâli (Accusative) Çoğul
Temel Anlam
Kurtuluşun, esenliğin (tekil ilgi); kurtuluşları, esenlikleri (çoğul belirtme)
Etimoloji
σῴζω (kurtarmak) fiilinden türetilmiştir. Kökü σῶς (sağlam, güvende) sıfatına dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın kurtarıcı eylemlerini veya kurtuluş vaadini niteleyen tamlamalarda sıklıkla kullanılır (örn. 'kurtuluş miğferi', 'kurtuluş günü').
σωτηρίας·
Kök
σωτηρία
Dilbilgisi
İsim, Dişil, İlgi Hâli (Genitive) Tekil veya Belirtme Hâli (Accusative) Çoğul (Sonunda noktalı virgül işareti bulunmaktadır)
Temel Anlam
Kurtuluşun, esenliğin (tekil ilgi); kurtuluşları, esenlikleri (çoğul belirtme)
Etimoloji
σῴζω (kurtarmak) fiilinden türetilmiştir. Kökü σῶς (sağlam, güvende) sıfatına dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın kurtarıcı eylemlerini veya kurtuluş vaadini niteleyen tamlamalarda sıklıkla kullanılır.